Serviços editoriais

Revisão crítica | Revisão Ortográfica e gramatical | Copidesque | Preparação de Originais | Diagramação

1. Revisão Crítica: Análise da estrutura textual, incluindo contextualização, assuntos, conflitos, reviravoltas, clímax, desfecho, avaliação de enredo, construção de personagem, verossimilhança em diálogos, caracterização do gênero literário, leitura beta com sugestões de melhoria, avaliação de títulos.

2. Revisão Ortográfica e Gramatical: Repetição de palavras, frases com sentido truncado, frases que não terminam, concordância verbal, ausência ou abundância de vírgulas, falta de crase ou excesso de crase, coesão, coerência, hifenização, duplicação de “esses” e “erres”, pronomes demonstrativos, entre outros.

3. Copidesque: É uma média ou alta interferência no original, quando o revisor tem mais autonomia para reescrever textos confusos, frases sem verbo, frases que não terminam, verificação das fontes, incoerências, entre outros. Nem sempre os profissionais da área editorial realizam tal trabalho, pois isso exige um profundo conhecimento de gramática, sintaxe, semântica, além de gêneros textuais.

4. Formatação e/ou Diagramação: A formatação se refere aos trabalhos acadêmicos, dissertações e teses. Segue as normas ABNT, Vancouver e específicas de cada Universidade, com conferência das referências no texto e online, se necessário. A diagramação se refere aos textos literários, é a produção gráfica da obra literária, específica para cada obra e em sintonia com a ilustração, caso houver.

5. Preparação de Originais: Após a revisão, são conferidos padrões e normas e é feita uma cópia impressa para conferir margens, espaçamentos, figuras, tabelas, gráficos, tabelas, qualidade de imagem, numeração de páginas, entre outros.

Itens inclusos nos serviços:

* Relatório inicial da leitura crítica (opcional).

* Apresentação de um arquivo comparativo com controle de alterações à parte com os dois textos, o original e o revisado, para o acesso às correções e interferências.

* Prazos adequados conforme a necessidade. Para menos de 7 dias, existe uma pequena taxa de urgência (+10%).

* Forma de Pagamento via cartão de crédito no PagSeguro, podendo ser parcelado em até 6 vezes.

* Lauda de 1400 caracteres para trabalhos acadêmicos e literários.

* Valores a combinar.

Equipe

Roseanah França

Carioca, formada em Letras/Português/Italiano/Francês/Inglês e Literatura Comparada pela UFPR e UNILA. Publicitária, com a produção de diversos documentários sobre História do Brasil e do PR. Escritora, com 3 livros publicados, dentre eles: Prática da boa escrita: dicas e reflexões, Fêtes galantes e outras leituras descontraídas e A escrita,, os livros e as bibliotecas, audiobook e livro físico, este último agraciado pela Lei Paulo Gustavo 2023, todos editados por nós. É também revisora e copidesque de textos e especialista em revisão crítica,  ortográfica e gramatical.

Eucárdio De Rosso

Natural de Santo Augusto, RS.  Jornalista e advogado (UFRGS) por opção, cronista por convicção. Completou 80 anos este ano de 2024, dentre os quais, seis décadas e meia dedicadas à Literatura.

Livros publicados: 11 de crônicas, 8 de poesias, 3 dicionários, 3 de Filosofia, 1 Biografia, 1 Genealogia e agora o livro de Obras Completas, que completam 35 obras publicadas.

Livros

Bibliogênese:
A história dos meus livros

Como não consto em nenhuma enciclopédia oficial (com exceção do Dicionário Bibliográfico Gaúcho, de Pedro Leite Villas Boas, Editora Est Digital, 1991), e atendendo a pedidos, resolvi fazer esta rememoração sobre a história dos meus livros, como estas obras nasceram e foram editadas. Minha trajetória literária completou 65 anos, em 2024, desde a publicação do primeiro livro e, desta forma, achei viável registrar nas nuvens todo o percurso traçado. Penso realizar um evento por ocasião dos 60 anos de escrita ou publicação.

Alguns livros tiveram edições de mil exemplares: outros, de 500; alguns de menos exemplares; porém, todos foram divulgados, publicados com ISBN, alguns tiveram sessões de autógrafos diferentes, com algumas exceções dos dois ou três que são inéditos. Cada um teve sua história particular, sendo impresso de maneira variada, tendo patrocínio ou não, venda antecipada, sendo enviado pelo correio ou outra forma de divulgação. Várias modalidades de comercialização foram usadas.  Alguns deles tiveram registros na imprensa, em jornais ou revistas especializadas, sendo lançados sem alarde. Outros ficaram nos originais e não tiveram divulgação. Mas a maioria está na Estante Virtual, outros estão na Amazon e Biblioteca 24 horas.

Bibliogênse é o mesmo que origem dos livros, de gênese, de génos (γένος) = nascimento e biblos (βύβλος) = livro, igualmente do grego; portanto, esta história representa atos e fatos referentes ao nascimento e distribuição de minhas obras.

Produtos

Projetos

PROJETO RADICI ITALIANE: Valorização da transmissão e difusão da cultura ítalo-brasileira, com a promoção de recíproco conhecimento e troca de costumes diversos.

PROJETO ARCO DA VELHA: Conexão, colaboração e respeito à Melhor Idade, estimulando a conexão de prestação de serviços e atendimentos aos longevos.

PROJETO ESCREVER PRA QUÊ? Aulas de metodologia científica.

PROJETO RASTROS NA MEMÓRIA: Biografias.

PROJETO MAPA AFETIVO: Mapa geográfico com histórias, pessooas queridas e muito mais.

PROJETO AUDIOBOOK: A escrita, os livros e as bibliotecas. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=d9LumZHU1iY&t=12s

VIA SCRIPTORIA; A editora na rua mostrando o valor dos livros, sua manufatura e restauro.

Diálogos do Velho Guasca

Clique no botão abaixo e faça o download dos Diálogos do Velho Guasca.

BLOG

Contato